年末的一年間お世話になりました的教えて下さい

親愛なるアッティクスへ

今年もいよいよ、残すところあと僅かとなってきましたね。
で、まことにもって、恥ずかしい限りなのですが、今年一年、疑問に思ったことを挙げてみたいと思います。
ご見識豊かな皆々様のお力を持って、迷える子ヤギをお導きの程を。
これがすっきりしないと年が越せません（笑）。

で、教えてください。

なぜ、カナダは独立国なのでしょうか？
東洋的な発想では、アメリカがカナダを併合してしまえば、アラスカまで地続きになるんですよね。
カナダは、一応、アメリカの弟分ってことになってるのでしょうが、カナダの国民感情としてはアメリカに対しては、ちょっとした対抗意識のような物もあり、アメリカの悪口を言うことで職を得ているような議員さんもいると聞いています。
それを考えれば、万一、遮断されたりしないように自国の領土としておいた方がいいんじゃないですか？
何より、カナダとアメリカは、宗教や民族が特に違うわけで無し、どうしても、別の国で有らねばならない理由があるようには思えないんですよ。
また、同様に考えれば、メキシコを始めとする中米の国も然りで、中国人や日本人の考え方だと、パナマ運河の領有を確実な物にする為には、パナマまでは自国の領土に組み入れてしまおうとするんじゃないですか？

教えて下さい。

ドイツが最大の被害を与えた国ポーランドに対して、戦後一貫して謝罪外交を行ってきたといいますが、これって旧東ドイツが行ったモノでしょうか？
旧西ドイツ？それとも、両方？一緒に？別々に？
考えてみれば旧西ドイツは当初は国交がなかったわけでしょうし、東西双方が別々にそういう結論に達していたとしたら、これは驚くべき事ですね。
ゲルマン民族の民族性の為せる技でしょうか・・・。
それとも、西ドイツにそういう動きがあったから、遅れてはならじと東西争って、ポーランドとの和平に邁進したという覇権争いの一面があったのでしょうか？

教えて下さい。

なぜ、日本人はゼネラルを将軍と訳したのでしょうか？
翻訳されたと思われる明治日本では、将軍と言えば、前王朝の通称であった征夷大将軍のことだったのではないですか？
律令国家の称号をそのまま、踏襲したのかもしれませんが、少なくとも、江戸時代の翻訳者であれば、ゼネラルを将軍とは訳さなかったように思えるのですが・・・。

将軍と言えば、中国では、孫子などには、「将能ありて君御せざれば勝つ」等という言葉もあるとおり、司令官という位置づけでしたよね。

日本でも、古代は、「いくさのかみ」と読んで、将軍、つまり、軍事を司る司令官という意味だったように記憶しておりますが、ゼネラル＝将軍とした時点で、旧幕府側の人間からの反発は起きなかったのでしょうか？

教えて下さい。

ジパングというマンガの中に、タイムスリップした自衛隊員が当時の日本人になりすまして、町を歩くことになったとき、麻のスーツと「帽子」を手渡されたのですが、隊員の一人がそれをかぶりながら、「照れるな」と言うシーンがありました。
で、私は帽子が好きなんですが、たまに、スーツに帽子を被っていくと、皆から、奇異な目で見られます。
日本人が、正装に帽子を被らなくなったのは、どういう理由だったのでしょうか？
いつの頃から日本人は帽子をかぶらなくなったのでしょうか？
昭和３０年代の映画では、かぶっているのを見たことがあるんですけど、でも、それも考えてみれば、志村喬などの年配の人でしたね・・・。
　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　平太独白